Eu assino e adoro a revista Burda. No começo era meio complicado saber os termos mais técnicos em alemão, mas depois que eu aprendi, uso bastante os moldes da revista para costurar umas pecinhas pra mim. Não vale super a pena, porque os tecidos são meio caros para comprar, mas o prazer de vestir algo feito por mim compensa.

O mais legal é que agora a Burda pode ser encontrada em português (de Portugal) e, no próximo ano, a revista será lançada no Brasil com uma versão mais “abrasileirada”, segundo o site da editora.

No momento, a revista portuguesa é mais uma tradução da original alemã, com poucas adaptações, mas eu fico curiosa para saber se a revista que será lançada no Brasil terá um toque bem brasileiro ou se será também apenas uma tradução. Outra coisa que eu acho que seria maravilhoso, seria ter uma versão em português dos sites www.burdastyle.com (em inglês) ou www.burdastyle.de (em alemão).

Esses sites funcionam como uma rede social de pessoas que costuram. Elas enviam suas fotos, moldes e dicas de técnicas de costura. Tudo muito bem organizado e as leitoras são super participativas. É uma ótima fonte de idéias e moldes. Estou pensando em criar uma área assim aqui na MaisModa, já estou juntando umas modelagens e preparando alguns tutoriais… espero poder lançar o site pra valer lá pra Setembro.

Em português, eu acho o site www.superziper.com simplesmente maravilhoso! As amigas Cláudia Fajkarz e Andrea Onishi dão mil e uma dicas de costura e tricô.

Mais:

• Nenhuma outra notícia relacionada